# Chinese, Simplified translation of Notifications (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notifications (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-21 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "重置为默认值"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Subject"
msgstr "标题"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Subscribe"
msgstr "订阅"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "取消订阅"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Tags"
msgstr "标签"
msgid "Content types"
msgstr "内容类型"
msgid "Overview"
msgstr "概览"
msgid "Daily"
msgstr "每天"
msgid "Weekly"
msgstr "每周"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Number"
msgstr "数字"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Feed"
msgstr "种子"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "分类术语"
msgid "General settings"
msgstr "常规设置"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Time"
msgstr "时间"
msgid "Node type"
msgstr "节点类型"
msgid "Subscriptions"
msgstr "订阅"
msgid "Content type"
msgstr "内容类型"
msgid "Node"
msgstr "节点"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Header"
msgstr "标题"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Term"
msgstr "词汇"
msgid "Display name"
msgstr "显示名称"
msgid "Long"
msgstr "长"
msgid "Short"
msgstr "短"
msgid "Immediately"
msgstr "立即"
msgid "Allowed content types"
msgstr "允许的内容类型"
msgid "Thread"
msgstr "串列"
msgid "Send interval"
msgstr "发送间隔"
msgid "Send method"
msgstr "发送方法"
msgid "Current subscriptions"
msgstr "当前订阅"
msgid "Messaging & Notifications"
msgstr "消息&通知"
msgid "This is an automatic message from [site-name]"
msgstr "这是来自于[site-name]的自动消息"
msgid "To manage your subscriptions, browse to [subscriptions-manage]"
msgstr "为了管理你的订阅,浏览[subscriptions-manage]"