# Czech translation of Notepad (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notepad (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-25 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-24 21:05+0000\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domů"
msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Priority"
msgstr "Priorita"
msgid "Last Updated"
msgstr "Poslední změna"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "Notes"
msgstr "Poznámky"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "!time ago"
msgstr "!time zpět"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"