# Japanese translation of Node Vote (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Vote (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-09 05:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 03:17+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Settings"
msgstr "環境設定"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Voting"
msgstr "投票"
msgid "Score"
msgstr "得点"
msgid "Vote"
msgstr "投票"
msgid "Both"
msgstr "両方"
msgid "Votes"
msgstr "投票"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "Stars"
msgstr "星"