# Hungarian translation of Node Vote (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Vote (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-31 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Haladó beállítások"
msgid "Voting"
msgstr "Szavazás"
msgid "Score"
msgstr "Eredmény"
msgid "Vote"
msgstr "Szavazat"
msgid "Both"
msgstr "Mindkettő"
msgid "Votes"
msgstr "Szavazatok"
msgid "Select"
msgstr "Választás"
msgid "Stars"
msgstr "Csillagok"
msgid "Vote Result"
msgstr "Szavazás eredménye"
msgid "Score: @score, Votes: @votes"
msgstr "Szavazatok átlaga: @score Szavazatok száma: @votes"