# Hungarian translation of Node Taxonomy Notifications (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Taxonomy Notifications (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-21 22:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-06 16:46+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Updates"
msgstr "Módosítások száma"
msgid "Notifications"
msgstr "Értesítések"
msgid "Read more [node-url]"
msgstr "Bővebben [node-url]"
msgid "New [type-name]: [title]"
msgstr "Új [type-name]: [title]"
msgid "Updates for [type-name]: [title]"
msgstr "Friss [type-name] értesítés: [title]"
msgid "The node teaser."
msgstr "A tartalom bevezetője."
msgid "The node body."
msgstr "A tartalom törzse."
msgid "The node view url for read more links."
msgstr "A tartalom webcíme a „Bővebben” linkekhez."
msgid "Unfiltered node teaser. WARNING - raw user input."
msgstr ""
"Szűretlen tartalom-bevezető. FIGYELEM - nyers felhasználói "
"bevitel."
msgid "Unfiltered node body. WARNING - raw user input."
msgstr "Szűretlen tartalom. FIGYELEM - nyers felhasználói bevitel."