# Romanian translation of Node stack (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node stack (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-08 11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "edit"
msgstr "modifică"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "remove"
msgstr "șterge"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Update options"
msgstr "Opţiuni de actualizare"
msgid "published"
msgstr "publicat"
msgid "not published"
msgstr "nepublicat"