# Romanian translation of Node Profile (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Profile (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-25 17:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 14:06+0000\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Trimite"
msgid "content"
msgstr "conţinut"
msgid "Edit"
msgstr "Modifică"
msgid "Display settings"
msgstr "Setări de afişare"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "edit"
msgstr "modifică"
msgid "View"
msgstr "Afişează"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "%title has been deleted."
msgstr "%title a fost şte(a)rs(ă)."
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title şters."