# Romanian translation of Node Map (5.x-10.0)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Map (5.x-10.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-17 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Details"
msgstr "Detalii"
msgid "Address"
msgstr "Adresă"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Bază de date nesuportată."
msgid "Latitude"
msgstr "Latitudine"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitudine"