# Japanese translation of Node Blocks (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Blocks (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "none"
msgstr "なし"
msgid "Region"
msgstr "リージョン"
msgid "Edit Block"
msgstr "ブロックを編集"
msgid "Available as block"
msgstr "ブロックとして利用可能"