# Polish translation of node privacy byrole (5.x-1.5)
# Copyright (c) 2010 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: node privacy byrole (5.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-21 23:41+0000\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "view"
msgstr "pokaż"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "View"
msgstr "Pokaż"
msgid "Node type"
msgstr "Rodzaj segmentu"
msgid "Roles"
msgstr "Rangi"
msgid "security"
msgstr "bezpieczeństwo"
msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "Role"
msgstr "Ranga"
msgid "Permissions"
msgstr "Uprawnienia"