# Vietnamese translation of Node Media (5.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Media (5.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-16 04:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Previous"
msgstr "Trước"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Ảnh thứ !current trên !total"
msgid "Next"
msgstr "Tiếp"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Size"
msgstr "Dung lượng"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Upload"
msgstr "Tải lên"
msgid "Visibility"
msgstr "Hiển thị nội dung"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Ảnh thu nhỏ"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Exists"
msgstr "Tồn tại"
msgid "Save changes"
msgstr "Lưu các thay đổi"
msgid "Show"
msgstr "Hiện"
msgid ""
"The image was resized to fit within the maximum allowed resolution of "
"%resolution pixels."
msgstr ""
"Kích thước hình ảnh đã được chỉnh lại để vừa "
"với kích thước tối đa cho phép là %resolution px."
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Thay đổi đã được lưu lại."
msgid "images"
msgstr "các ảnh"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Ảnh thu nhỏ"
msgid "Image gallery"
msgstr "Bộ sưu tập ảnh"
msgid "audio"
msgstr "âm thanh"
msgid "Maximum number of images"
msgstr "Số lượng ảnh tối đa"