# Swedish translation of Node Media (5.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Media (5.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-11 15:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Föregående"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Bild !current av !total"
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyr"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Exists"
msgstr "Existerar"
msgid "Save changes"
msgstr "Spara ändringar"
msgid "Show"
msgstr "Visa"
msgid ""
"The image was resized to fit within the maximum allowed resolution of "
"%resolution pixels."
msgstr ""
"Storleken på din bild ändrades för att passa inom den maximalt "
"tillåtna bildstorleken på %resolution pixlar."
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Ändringarna har sparats."
msgid "images"
msgstr "bilder"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniatyrbilder"
msgid "Image gallery"
msgstr "Bildgalleri"
msgid "Do not show"
msgstr "Visa inte"
msgid "videos"
msgstr "videor"
msgid "Maximum number of images"
msgstr "Största antal bilder"