# Polish translation of Node Media (5.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Media (5.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-28 04:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Zdjęcie !current z !total"
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Size"
msgstr "Wielkość"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
msgid "Upload"
msgstr "Wysyłanie plików"
msgid "Visibility"
msgstr "Widoczność"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturka"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Exists"
msgstr "Istnieje"
msgid "Save changes"
msgstr "Zapisz zmiany"
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Zmiany zostały zapisane."
msgid "images"
msgstr "obrazy"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturki"
msgid "Image gallery"
msgstr "Galeria zdjęć"