# Bahasa Malaysia translation of Node Media (5.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Media (5.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-19 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 15:02+0000\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
msgid "Next"
msgstr "Seterusnya"
msgid "Delete"
msgstr "Padam"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Description"
msgstr "Huraian"
msgid "Size"
msgstr "Saiz"
msgid "Weight"
msgstr "Berat"
msgid "Path"
msgstr "Laluan"
msgid "Upload"
msgstr "Muat naik"
msgid "Visibility"
msgstr "Darjah penglihatan"
msgid "Save changes"
msgstr "Simpan perubahan"
msgid ""
"The image was resized to fit within the maximum allowed resolution of "
"%resolution pixels."
msgstr ""
"Imej adalah disaiz semula untuk dimuatkan dalam peleraian maksimum "
"%resolution piksel yang dibenarkan."
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Perubahan telah disimpan."