# Slovenian translation of Node import (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2011 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node import (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 21:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Body"
msgstr "Vsebina"
msgid "Development"
msgstr "Razvoj"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "File"
msgstr "Datoteka"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavitve"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "Oprostite. Uporabniško ime %name ne obstaja."
msgid "<none>"
msgstr "<brez>"
msgid "Page title"
msgstr "Naslov strani"
msgid "Time zone"
msgstr "Časovni pas"
msgid "Story"
msgstr "Prispevek"