# Slovak translation of Node import (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node import (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-03 11:55+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Back"
msgstr "Späť"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "Používateľské meno %name neexistuje."
msgid "<none>"
msgstr "<žiadne>"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Page title"
msgstr "Názov stránky"
msgid "Time zone"
msgstr "Časové pásmo"
msgid "months"
msgstr "mesiace"
msgid "Node: Published"
msgstr "Uzol: Publikovaný"
msgid "Upload file"
msgstr "Nahrať súbor"
msgid "Story"
msgstr "Článok"
msgid "day(s)"
msgstr "deň(dni)"
msgid "week(s)"
msgstr "týždeň/týždne"
msgid "month(s)"
msgstr "mesiac(e)"
msgid "years"
msgstr "roky"
msgid "weeks"
msgstr "týždne"
msgid "year(s)"
msgstr "rok(y)"
msgid "Shippable product"
msgstr "Zasielateľný produkt"