# Hungarian translation of Node import (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node import (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 21:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Development"
msgstr "Fejlesztés"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "File"
msgstr "Fájl"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Back"
msgstr "Vissza"
msgid "week"
msgstr "hét"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "%name nevű felhasználó nem létezik."
msgid "<none>"
msgstr "< nincs >"
msgid "days"
msgstr "nap"
msgid "Page title"
msgstr "Oldal címe"
msgid "Time zone"
msgstr "Időzóna"
msgid "months"
msgstr "hónap"
msgid "Node: Published"
msgstr "Tartalom: Közzétett"
msgid "Location: Latitude"
msgstr "Hely: Földrajzi szélesség"
msgid "Location: Longitude"
msgstr "Hely: Földrajzi hosszúság"
msgid "Upload file"
msgstr "Fájl feltöltése"
msgid "day"
msgstr "nap"
msgid "month"
msgstr "hónap"
msgid "year"
msgstr "év"
msgid "Story"
msgstr "Írás"
msgid "day(s)"
msgstr "nap"
msgid "week(s)"
msgstr "hét"
msgid "month(s)"
msgstr "hónap"
msgid "years"
msgstr "év"
msgid "weeks"
msgstr "hét"
msgid "File format"
msgstr "Fájlformátum"
msgid "year(s)"
msgstr "év"
msgid "import nodes"
msgstr "tartalmak importálása"
msgid "Shippable product"
msgstr "Szállítható termékek"