# Italian translation of Node expire (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node expire (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-28 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Subject"
msgstr "Oggetto"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Owner"
msgstr "Autore"
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni Generali"
msgid "Expiration"
msgstr "Scadenza"
msgid "Defaults"
msgstr "Predefinite"
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva le modifiche"
msgid "The entered expiration date is invalid."
msgstr "La data di scadenza immessa non è valida."
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "Devi specificare una data valida."