# Catalan translation of Node Expire (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Expire (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-22 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 10:05+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Owner"
msgstr "Propietari"
msgid "Expiration"
msgstr "Venciment"
msgid "Defaults"
msgstr "Per defecte"
msgid "Notifications"
msgstr "Notificacions"
msgid "Save Changes"
msgstr "Desa els canvis"
msgid "The entered expiration date is invalid."
msgstr "La data de venciment introduïda no és vàlida."
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "Heu d'especificar una data vàlida."