# Russian translation of Node Browser (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Browser (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-11 20:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
msgid "none"
msgstr "нет"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Path"
msgstr "Путь"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Словари"
msgid "Teaser"
msgstr "Краткое содержание"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Node types"
msgstr "Типы материалов"
msgid "An interface for navigating to nodes in various ways"
msgstr ""
"Альтернативный метод броузинга по "
"существующим материалам"
msgid "Node Browser"
msgstr "Обзор материалов"
msgid "An interface for navigating to nodes in various ways."
msgstr ""
"Альтернативный метод броузинга по "
"существующим материалам"
msgid "Full"
msgstr "Полный"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Hide empty terms"
msgstr "Скрывать пустые термины"