# Filipino translation of Nirvana (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nirvana (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-09 02:01+0000\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Pangunahing pahina"
msgid "left sidebar"
msgstr "kaliwang gilid"
msgid "content"
msgstr "nilalaman"
msgid "right sidebar"
msgstr "kanang gilid"
msgid "Comments"
msgstr "Mga komento"
msgid "new"
msgstr "bago"
msgid "header"
msgstr "ulunan"