# Ukrainian translation of NewsFlash (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NewsFlash (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 01:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-23 15:44+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Підвал"
msgid "Red"
msgstr "Червоний"
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
msgid "Font Family"
msgstr "Гарнітура шрифту"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Права панель"
msgid "Violet"
msgstr "Фіолетовий"
msgid "Green"
msgstr "Зелений"
msgid "Blue"
msgstr "Синій"
msgid "Black"
msgstr "Чорний"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Ліва панель"
msgid "User1"
msgstr "Користувач1"
msgid "User2"
msgstr "Користувач2"
msgid "User3"
msgstr "Користувач3"
msgid "User4"
msgstr "Користувач4"
msgid "User5"
msgstr "Користувач5"
msgid "User6"
msgstr "Користувач6"
