# Portuguese, Portugal translation of Node Auto Term [NAT] (5.x-2.1)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Auto Term [NAT] (5.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 15:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-12 15:07+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuração"
msgid "Synonyms"
msgstr "Sinónimos"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vocabulários"
msgid "administer NAT configuration"
msgstr "gerir configuração NAT"
msgid "<a href=\"@help-url\">Synonyms</a> of this term, one synonym per line."
msgstr ""
"<a href=\"@help-url\">Sinónimos</a> deste termo, um sinónimo por "
"linha."