# Nepali translation of MySite (5.x-3.3)
# Copyright (c) 2010 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MySite (5.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-06 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-13 17:06+0000\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शिर्षक"
msgid "delete"
msgstr "हटाउनुस"
msgid "title"
msgstr "शिर्षक"
msgid "Delete"
msgstr "हटाउनुस"
msgid "Content"
msgstr "विषयवस्तु"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द गर्नुस"
msgid "Comments"
msgstr "प्रतिक्रियाहरू"
msgid "Yes"
msgstr "हुन्छ"
msgid "No"
msgstr "हुँदैन"
msgid "view"
msgstr "दृश्य"
msgid "Parent"
msgstr "पुर्वज"
msgid "Category"
msgstr "वर्ग"
msgid "Settings"
msgstr "निर्धारणहरू"
msgid "Add category"
msgstr "वर्ग थप्नुस"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "View"
msgstr "दृश्य"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "actions"
msgstr "कार्यहरू"
msgid "Configure"
msgstr "संरुप बनाउनुस"
msgid "Left sidebar"
msgstr "वायाँतर्फको स्तम्भ"
msgid "Users"
msgstr "प्रयोगकर्ताहरू"
msgid "Profile"
msgstr "व्यक्तिविवरण"
msgid "Save settings"
msgstr "निर्धारणहरू बचत गर्नुस"
msgid "Blogs"
msgstr "ब्लगहरू"