# Norwegian Bokmål translation of Multiping (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiping (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-14 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-11 14:35+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "aldri"
msgid "Site name"
msgstr "Nettstedets navn"
msgid "Last update"
msgstr "Siste oppdatering"
msgid "Failed"
msgstr "Ikke bestått"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"