# Hungarian translation of Multiforms (5.x-1.5)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiforms (5.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-09 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Űrlapok"
msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Delete"
msgstr "Töröl"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "Setup"
msgstr "Beállítás"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Email Address"
msgstr "Email cím"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Added"
msgstr "Hozzáadva"
msgid "Fields"
msgstr "Mezők"
msgid "Load"
msgstr "Betöltés"
msgid "here"
msgstr "ide"
msgid "Add Field"
msgstr "Mezõ hozzáadása"
msgid "Email Body"
msgstr "Email törzse"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Your Email"
msgstr "Email cím"
msgid "Email Subject"
msgstr "E-mail tárgya"
msgid "Promote"
msgstr "Közzététel"
msgid "Submissions"
msgstr "Eredmények"
msgid "Are you sure you want to delete this submission?"
msgstr "Ez az űrlap beküldés biztosan törölhető?"
msgid "Detail"
msgstr "Részletek"
msgid "Skip"
msgstr "Kihagy"
msgid "Validation"
msgstr "Ellenőrzés"
msgid "Finish"
msgstr "Befejezés"