# Russian translation of Multi-Currency Support for Ubercart (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multi-Currency Support for Ubercart (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-08 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "remove"
msgstr "удалить"
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Символ валюты"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Ubercart - дополнительно"
msgid "Canadian Dollar (CAD)"
msgstr "(CAD) Канадский Доллар"
msgid "U.S. Dollar (USD)"
msgstr "(USD) Доллар США"
msgid "Import countries"
msgstr "Импорт стран"
msgid "-None available-"
msgstr "-Не доступно-"
msgid "Current format"
msgstr "Текущий формат"
msgid "Display currency sign after amount."
msgstr "Отображать валютный знак после суммы."
msgid "Thousands Marker"
msgstr "Тысячный разделитель"
msgid "Decimal Marker"
msgstr "Десятичный разделитель"
msgid "Number of decimal places"
msgstr "Количество знаков после запятой"
msgid "No countries found."
msgstr "Страны не найдены"
msgid "Price Rounding"
msgstr "Округление Цены"
