# Spanish translation of Mugshot (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mugshot (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "See"
msgstr "Mirar"
msgid "Low"
msgstr "Baja"
msgid "Average"
msgstr "Promedio"
msgid "Count"
msgstr "Número"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Not installed"
msgstr "No instalado"
msgid "anonymous"
msgstr "anónimo"
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
msgid "Comment settings"
msgstr "Opciones de comentarios"
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Please check the <a "
"href=\"@url\">PHP image documentation</a> for information on how to "
"correct this."
msgstr ""
"La biblioteca GD para PHP no se encuentra o está caducada. En la <a "
"href=\"@url\">documentación PHP de imágenes</a> encontrará "
"información para corregir esto."
msgid "GD library"
msgstr "Biblioteca GD"