# French translation of Money CCK field (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2010 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Money CCK field (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-08 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-08 01:10+0000\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "This field is required."
msgstr "Ce champ est obligatoire."
msgid "Is One Of"
msgstr "Est un de"
msgid "Is None Of"
msgstr "N'est pas"
msgid "Displayed decimals"
msgstr "Décimales affichées"
msgid "Currencies"
msgstr "Devises"
msgid "The currency %currency is not a valid currency."
msgstr "La devise %currency n'est pas une devise valide."
msgid "Filter by currency"
msgstr "Filtrer par devise"
msgid "Filter by amount"
msgstr "Filtrer par montant"
msgid "Symbol after amount"
msgstr "Symbole après le montant"
msgid "Symbol before amount"
msgstr "Symbole avant le montant"
msgid "Available currencies"
msgstr "Devises disponibles"