# Latvian translation of modr8 (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: modr8 (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-09 20:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Default action"
msgstr "Noklusējuma darbība"
msgid "approve"
msgstr "apstiprināt"
msgid "no action"
msgstr "nekāda darbība"
msgid "E-mail"
msgstr "E-pasts"
msgid "Send approval messages"
msgstr "Sūtīt apstiprinājuma ziņas"
msgid "Send denial messages"
msgstr "Sūtīt atteikuma ziņas"
msgid "Denial e-mail subject"
msgstr "Atteikuma e-pasta temats"
msgid "Denial e-mail"
msgstr "Atteikuma e-pasts"
msgid "Approve"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Operations"
msgstr "Operācijas"
msgid "Content"
msgstr "Saturs"
msgid "approval"
msgstr "apstiprinājums"
msgid "denial"
msgstr "atteikums"
msgid "%type message was sent to %username"
msgstr "%type ziņojums nosūtīts lietotājam %username"
msgid "Recent additions:"
msgstr "Nesen pievienoti:"
msgid ""
"Note:\n"
"  %note"
msgstr ""
"Piezīme:\r\n"
"%note"