# Chinese, Traditional translation of Moderation (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Moderation (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-08 02:33+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Log"
msgstr "記錄"
msgid "Action"
msgstr "動作"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Promoted"
msgstr "推薦"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "Published"
msgstr "已發表"
msgid "No posts available."
msgstr "沒有符合的內容。"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "更改已被保存。"
msgid "Moderate"
msgstr "審核檢舉"
msgid "Unpublished"
msgstr "尚未發佈"
msgid "Publish"
msgstr "發表"
msgid "Unpublish"
msgstr "不發表"
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "預覽截取內容版本"
msgid "Preview full version"
msgstr "預覽全文版本"
msgid "No comments available."
msgstr "沒有回應。"
msgid "Make sticky"
msgstr "置頂"
msgid "Remove stickiness"
msgstr "取消置頂"