# Bulgarian translation of Moderation (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Moderation (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-21 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 18:49+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Log"
msgstr "Регистър"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "edit"
msgstr "редактирай"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Published"
msgstr "Публикувано"
msgid "No posts available."
msgstr "Няма намерено съдържание."
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Промените бяха записани."
msgid "Publish"
msgstr "Публикувай"
msgid "Unpublish"
msgstr "Отпубликувай"
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "Преглед на кратката версия"
msgid "Preview full version"
msgstr "Преглед на пълната версия"
msgid "No comments available."
msgstr "Няма достъпни коментари."
msgid "Make sticky"
msgstr "Закрепи на първо място"
msgid "Remove stickiness"
msgstr "Премахни от първа позиция"