# Norwegian Bokmål translation of Mobile Plugin (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mobile Plugin (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-12 18:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-09 19:08+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Delete group"
msgstr "Slett gruppe"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
msgid "Edit group"
msgstr "Rediger gruppe"
msgid "Do nothing"
msgstr "Ikke gjør noe"
msgid "Delete rule"
msgstr "Slett regel"
msgid "Edit rule"
msgstr "Rediger regel"
msgid "Add new rule"
msgstr "Legg til ny regel"