# Hungarian translation of Mobile Plugin (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mobile Plugin (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-03 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Group"
msgstr "Csoport"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Delete group"
msgstr "Csoport törlése"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Group name"
msgstr "Csoportnév"
msgid "Operator"
msgstr "Művelet"
msgid "Edit group"
msgstr "Csoport szerkesztése"
msgid "Do nothing"
msgstr "Ne történjen semmi"
msgid "Delete rule"
msgstr "Szabály törlése"
msgid "Add new group"
msgstr "Új csoport hozzáadása"
msgid "Group settings"
msgstr "Csoportok beállításai"
msgid "Edit rule"
msgstr "Szabály szerkesztése"
msgid "Add new rule"
msgstr "Új szabály hozzáadása"