# Spanish translation of Metrics (5.x-0.0-socfinal)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Metrics (5.x-0.0-socfinal)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-19 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "Version"
msgstr "Versión"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
msgid "Node types"
msgstr "Tipos de nodo"
msgid "Property"
msgstr "Propiedad"
msgid "Cron limit"
msgstr "Límite de cron"
msgid "Threshold"
msgstr "Umbral"
msgid "Function"
msgstr "Función"
msgid "Weeks"
msgstr "Semanas"