# Romanian translation of Messaging (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Messaging (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Conţinut"
msgid "Delete"
msgstr "Şterge"
msgid "Content"
msgstr "Conţinut"
msgid "Subject"
msgstr "Subiect"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "From"
msgstr "De la"
msgid "System"
msgstr "Sistem"
msgid "Method"
msgstr "Metodă"
msgid "Messages"
msgstr "Mesaje"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Replacement value"
msgstr "Valoarea de înlocuire"
msgid "Mime Mail"
msgstr "Mime Mail"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"