# Tamil translation of Menu block (5.x-2.1)
# Copyright (c) 2010 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu block (5.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-29 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 20:11+0000\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "முறைப்படுத்தலை சேமி"
msgid "delete"
msgstr "அழி"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Item"
msgstr "உருப்படி"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Block title"
msgstr "தொகுதித் தலைப்பு"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"அமைவாக்கத் தெரிவுகள் "
"சேமிக்கப்பட்டன"
msgid "Menu"
msgstr "வகைப்பட்டி"
msgid "Parent item"
msgstr "பெற்றோர் பொருள்"
msgid "Unlimited"
msgstr "வரம்பற்றது"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr ""
"பிழைகள் காரணமாக தளத்தின் "
"அமைவுகள் "
"சேமிக்கப்படவில்லை."
msgid "The block has been created."
msgstr "தொகுதி உருவாக்கப்பட்டது"