# French translation of Media Field (5.x-1.01-rc1)
# Copyright (c) 2010 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media Field (5.x-1.01-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 06:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-31 23:05+0000\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Size"
msgstr "Taille"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "Filename"
msgstr "Nom du fichier"
msgid "Upload"
msgstr "Transfert de fichiers"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Video"
msgstr "Vidéo"
msgid "Your filename has been renamed to conform to site policy."
msgstr ""
"Votre fichier a été renommé pour qu'il respecte les conventions du "
"site."
msgid "Allowed extensions: %ext."
msgstr "Extensions autorisées: %ext."