# Finnish translation of Mailout (5.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailout (5.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "E-mail"
msgstr "Sähköposti"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Subscribers"
msgstr "Tilaajat"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Add subscribers"
msgstr "Lisää tilaajia"
msgid "Confirm"
msgstr "Vahvista"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Subscribe"
msgstr "Tilaa"
msgid "Public"
msgstr "Julkinen"
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Download"
msgstr "Lataa"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Format"
msgstr "Muoto"
msgid "User Name"
msgstr "Käyttäjänimi"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Tilaukset"
msgid "Mail"
msgstr "Sähköposti"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Email"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "User ID"
msgstr "Käyttäjän ID"
msgid "Header"
msgstr "Otsikko"
msgid "Footer"
msgstr "Alatunniste"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Plain text"
msgstr "Puhdas teksti"
msgid "Sent"
msgstr "Lähetetty"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Upload file"
msgstr "Palvelimelle ladattava tiedosto"
msgid "Deleted"
msgstr "Poistettu"
msgid "Display name"
msgstr "tiedostonimi"
msgid "E-mail subject"
msgstr "Sähköpostin otsikko"
msgid "Style"
msgstr "Tyyli"
msgid "From address"
msgstr "Lähettäjän osoite"
msgid "Attach to"
msgstr "Liitä kohteeseen"
msgid "Email addresses"
msgstr "Sähköpostiosoitteet"