# Czech translation of Mailalias (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailalias (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-26 05:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Email aliases"
msgstr "E-mailové aliasy"
msgid ""
"Add any additional email addresses, separated by commas. We use these "
"to identify the author of email submissions. These email addresses are "
"private and are not shared with other users."
msgstr ""
"Přidá další e-mailové adresy, oddělené čárkou. Toto se "
"používá k určení autorů, kteří posílají příspěvky "
"e-mailem. Tyto e-mailové adresy jsou soukromé a nezobrazují se "
"dalším uživatelům."
msgid "A user may associate additional email addresses with his account."
msgstr ""
"Uživatel může přiřadit ke svému účtu další e-mailové "
"adresy."