# Portuguese, Portugal translation of Mail API (5.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mail API (5.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-21 14:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-14 22:04+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Username"
msgstr "Utilizador"
msgid "error"
msgstr "erro"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "As opções de configuração foram guardadas."
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Hostname"
msgstr "Nome do servidor"
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"
msgid "Updated server configuration."
msgstr "Configuração do servidor foi actualizada."
msgid "Could not update server configuration."
msgstr "Não foi possível actualizar a configuração do servidor."
msgid "Delete server configuration for %hostname?"
msgstr "Apagar configuração do servidor para %hostname?"
msgid "Server configuration deleted."
msgstr "Configuração do servidor apagada."
msgid "Port"
msgstr "Porta"
msgid "Leave username and password blank to use user credentials."
msgstr ""
"Deixar nome de utilizador e senha em branco para usar as credenciais "
"do utilizador."