# Gujarati translation of LoginToboggan (5.x-1.7)
# Copyright (c) 2011 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LoginToboggan (5.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 15:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "ઉપભોક્તા"
msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Password"
msgstr "સાંકેતિક શબ્દ"
msgid "Link"
msgstr "કડી"
msgid "edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr ""
"તમને આ પ્રુષ્ઠ જોવાની "
"પરવાનગી નથી"
msgid "Access denied"
msgstr "ઉપયોગ નકારવામા આવ્યો"
msgid "security"
msgstr "સલામતી"
msgid "Log out"
msgstr "બહાર નીકળો"