# Portuguese, Brazil translation of Location (5.x-2.7)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Location (5.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-03 16:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-28 14:08+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Options"
msgstr "Opções"
msgid "Location"
msgstr "Localização"
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo é obrigatório."
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "<All>"
msgstr "<Tudo>"
msgid "Street"
msgstr "Logradouro"
msgid "Additional"
msgstr "Complemento"
msgid "City"
msgstr "Cidade"
msgid "Postal code"
msgstr "CEP"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"
msgid "State/Province"
msgstr "Estado"
msgid "miles"
msgstr "milhas"
msgid "Collapsible"
msgstr "Dobrável"
msgid "Collapsed"
msgstr "Fechado"
msgid "The field %field is required."
msgstr "O campo %field é necessário."
msgid "Fax number"
msgstr "Fax"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefone"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Germany"
msgstr "Alemanha"
