# Czech translation of Live Search (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Search (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-18 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-18 12:26+0000\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "results"
msgstr "výsledky"
msgid "search"
msgstr "vyhledávání"
msgid "Theme"
msgstr "Téma vzhledu"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Location"
msgstr "Místo"
msgid "Performance"
msgstr "Výkon"
msgid "Appearance"
msgstr "Vzhled"
msgid "Search results"
msgstr "Výsledky vyhledávání"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Vyhledávání nepřineslo žádné výsledky."
msgid "%keys (@type)."
msgstr "Hledáno: %keys (@type)."