# Dutch translation of litejazz (5.x-1.7)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: litejazz (5.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-03 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-28 14:26+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "left sidebar"
msgstr "linker zijbalk"
msgid "right sidebar"
msgstr "rechter zijbalk"
msgid "footer"
msgstr "voet"
msgid "content top"
msgstr "inhoud bovenkant"
msgid "content bottom"
msgstr "inhoud onderkant"
msgid "header"
msgstr "kop"
msgid "n/a"
msgstr "niet beschikbaar"
msgid "Last post"
msgstr "Laatste bericht"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Topics"
msgstr "Onderwerpen"
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"
msgid "Red"
msgstr "Rood"
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid "Font Family"
msgstr "Font familie"
msgid "Sticky"
msgstr "Vastgeplakt (sticky)"
msgid "Green"
msgstr "Groen"
msgid "Blue"
msgstr "Blauw"
msgid "@time ago<br />by !author"
msgstr "@time geleden<br />door !author"