# Ukrainian translation of Listhandler (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Listhandler (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 06:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Префікс"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Operations"
msgstr "Дії"
msgid "blocked"
msgstr "заблоковано"
msgid "active"
msgstr "активне"
msgid "File attachments"
msgstr "Приєднані файли"
msgid "Settings saved"
msgstr "Параметри збережено"
msgid "Mailing list"
msgstr "Поштова конференція"
msgid "Moderation queue"
msgstr "Черга ухвалення"
msgid "Digest"
msgstr "Дайджест"