# Russian translation of LinksDB (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LinksDB (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-21 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
msgid "Parent"
msgstr "Родитель"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "View"
msgstr "Просмотреть"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Active"
msgstr "Активный"
msgid "Site name"
msgstr "Название сайта"
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить"
msgid "New Window"
msgstr "Новое окно"
msgid "Collapsed"
msgstr "Показывать свернутым"
msgid "Root"
msgstr "Корневая"
msgid "Moderate"
msgstr "Модерировать"
msgid "Add Category"
msgstr "Добавить категорию"
msgid "Reason"
msgstr "Причина"
msgid "Add link"
msgstr "Добавить ссылку"
msgid "click"
msgstr "Переход"