# Japanese translation of LinksDB (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LinksDB (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Categories"
msgstr "カテゴリー"
msgid "Parent"
msgstr "親"
msgid "Category"
msgstr "カテゴリー"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Site name"
msgstr "サイト名"
msgid "Save changes"
msgstr "変更を保存"
msgid "Collapsed"
msgstr "圧縮"
msgid "Root"
msgstr "ルート"
msgid "Moderate"
msgstr "調整"
msgid "Add link"
msgstr "リンクの追加"