# German translation of LinksDB (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LinksDB (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-27 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
msgid "Parent"
msgstr "Übergeordneter Eintrag"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Site name"
msgstr "Name der Website"
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen speichern"
msgid "New Window"
msgstr "Neues Fenster"
msgid "Collapsed"
msgstr "Zusammengeklappt"
msgid "Root"
msgstr "Hauptebene"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderieren"
msgid "Add Category"
msgstr "Kategorie hinzufügen"
msgid "Reason"
msgstr "Grund"
msgid "Edit Link"
msgstr "Link bearbeiten"
msgid "Add link"
msgstr "Link hinzufügen"