# Swedish translation of Links Package (5.x-1.13)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Links Package (5.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-28 23:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "deny"
msgstr "neka"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "error"
msgstr "fel"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Display settings"
msgstr "Inställningar för visning"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Link"
msgstr "Länk"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
msgid "Link Title"
msgstr "Titel på länk"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Öppna länk i ett nytt fönster"
msgid "Update options"
msgstr "Alternativ för uppdatering"
msgid "administer"
msgstr "administrera"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
msgid "Delete all"
msgstr "Radera allt"
msgid "Unlimited"
msgstr "Obegränsad"
msgid "Link URL"
msgstr "URL för länk"
msgid "Save changes"
msgstr "Spara ändringar"
msgid "Optional"
msgstr "Valfritt"
msgid "update"
msgstr "uppdatera"
msgid "Open link"
msgstr "Öppna länk"
msgid "Visit"
msgstr "Besök"
msgid "Select"
msgstr "Välj"
msgid "Lid"
msgstr "Lid"
msgid "Link title"
msgstr "Titel för länk"
msgid "allow"
msgstr "tillåt"
msgid "Filter criteria"
msgstr "Filterkriterier"
msgid "Link ID"
msgstr "Länk-ID"
msgid "list links"
msgstr "visa länkar"
